Gmail বার্তাগুলি সংরক্ষণাগার বা নিঃশব্দ করুন-Archive or mute Gmail messages

আপনি যদি নিজের ইমেলগুলি মোছা না করেই আপনার ইনবক্সটি পরিষ্কার করতে চান তবে আপনি সংরক্ষণাগার বা নিঃশব্দ করতে পারেন। আপনার ইমেলগুলি "সমস্ত মেল" নামে একটি লেবেলে সরানো হয়েছে।-If you want to clean up your inbox without deleting your emails, you can archive or mute them. Your emails are moved to a label called "All Mail."

* আপনি যখন কোনও বার্তা সংরক্ষণাগারভুক্ত করবেন: যখন কেউ উত্তর দেয় তখন বার্তাটি আপনার ইনবক্সে ফিরে আসবে।-When you archive a message: The message will come back to your inbox when someone replies to it.

* আপনি যখন কোনও বার্তা নিঃশব্দ করেন: কোনও উত্তর আপনার ইনবক্সের বাইরে থাকে। আপনি যদি আবার এটির সন্ধান করতে চান তবে আপনি কথোপকথনের জন্য অনুসন্ধান করতে পারেন।-When you mute a message: Any replies stay out of your inbox. You can search for the conversation if you want to find it again.

১/ আপনার অ্যান্ড্রয়েড ফোন বা ট্যাবলেটে, Gmail অ্যাপ্লিকেশনটি খুলুন -On your Android phone or tablet, open the Gmail app Gmail.

২/ উপরের বামে, মেনুতে আলতো চাপুন-In the top left, tap Menu 

৩/ সেটিংস  সাধারণ সেটিংস  Gmail ডিফল্ট ক্রিয়াটি আলতো চাপুন।-Tap Settings and then General settings and then Gmail default action. 

৪/ সংরক্ষাণাগার আলতো চাপুন বা মুছে দিন। মুছে ফেলা বার্তাগুলি 30 দিনের পরে ট্র্যাশ থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হবে।

-Tap Archive or Delete. Deleted messages are permanently removed from the Trash after 30 days.

৫/ "অ্যাকশন নিশ্চিতকরণ" বিভাগে নীচে স্ক্রোল করুন এবং বার্তা সংরক্ষণাগার বা মুছে ফেলার আগে আপনি নিশ্চয়তা চান কিনা তা চয়ন করুন।-Scroll down to the "Action confirmations" section and choose if you want confirmation before archiving or deleting messages.

আপনি যদি উপরের সেটিংয়ে সংরক্ষণাগারটি নির্বাচিত করেন তবে আপনি আপনার বার্তাগুলি দুটি উপায়ে সংরক্ষণাগারভুক্ত করতে পারেন:-If you selected Archive in the setting above, you can archive your messages two ways:

* একটি বার্তার ভিতরে থেকে, সংরক্ষণাগারে আলতো চাপুন-From inside a message, tap Archive 

* আপনার ইনবক্স থেকে, বার্তাটি ডান বা বামে সোয়াইপ করুন।-From your inbox, swipe the message to the right or left.

টিপ: আপনার বার্তাগুলির তালিকার বার্তায় বাম বা ডানদিকে সোয়াইপ করে এই কর্মটি দ্রুত করার জন্য আপনি নিজের Gmail সেটিংস পরিবর্তন করতে পারেন।-Tip: You can change your Gmail settings to quickly take this action by swiping left or right on messages in your messages list. 

একাধিক বার্তা সংরক্ষণাগার করতে, বার্তাগুলি নির্বাচন করুন, তারপরে সংরক্ষণাগার tap এ আলতো চাপুন -To archive multiple messages, select the messages, then tap Archive Archive

দ্রষ্টব্য: আপনি যদি উপরে ডিফল্ট সেটিংসে মুছুন পছন্দ করেছেন, আপনি বার্তাটি খোলার সাথে সংরক্ষণাগারটি আলতো চাপতে পারেন -Note: Even if you chose Delete in the default setting above, you can archive a message by opening it and tapping Archive Archive.